English Translation

It’s Such a Relef

As if time has stopped
As if moments have stopped
We were scattered confusedly about

On the other side of the wall of time,
In the gaps between moments,
How are we? Are we faring well? Us…

Even though seasons change and time keeps flowing
And even though the uncharted tomorrow approaches,
Because I’m with you today where we can rest peacefully
Holding your hand like this
I’m so glad

Even though seasons change and time keeps flowing
And even though the uncharted tomorrow approaches,
Because I’m with you today where we can rest peacefully
Holding your hand like this
I’m so glad
I’m so glad…

 

Hangul Lyrics

참 다행이야

시간이 멈춘 듯
순간이 멈춘 듯
우린 어지럽게 흩어져 있었네

시간의 벽 너머에
순간의 틈 사이에
우린 어떤가요? 잘 지내나요? 우리

계절은 바뀌고 시간은 흘러서 가고
알 수 없는 내일이 다가와도
편안히 쉴 수 있는 오늘은 이렇게
너의 손을 잡고서 함께 있으니
참 다행이야

계절은 또 바뀌고 시간은 흘러서 가고
알 수 없는 내일이 다가와도
편안히 쉴 수 있는 오늘은 이렇게
너의 손을 잡고서 함께 있으니
참 다행이야
참 다행이야…

Hangul lyrics from: liriklagu-full.blogspot.com

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s