English Translation

Sun shower (lit. trans. – Fox-rain/ vixen-rain)

In my desolate heart
Where nothing can grow
A love is sprouting up all alone

I knew it when I saw you
There was a familiar feeling
In those eyes looking at me. Raindrops well up

On my sunny heart, the rain that is you is falling.
Slowly, you seep in.

I go wherever you go always
I’m here with you

Become a cloud for me and shower down your love
So that my heart that is true to you can grow

Your warm hand and the melody of our own
The dream that can make everything come true…

This beautiful love
That blossomed for me…
I want to give it to you alone

On my sunny heart, the rain that is you is falling.
Slowly, you seep in.

I go wherever you go always
I’m here with you

Become a cloud for me and shower down your love
So that my heart that is true to you can grow

Your warm hand and the melody of our own
The dream that can make everything come true…

I go wherever you go

Hangul Lyrics

여우비

무엇도 자랄 수 없는
허전한 내 맘 속에
홀로 움트는 사랑이 자라

널 보며 난 알았지
날 보는 그 눈빛엔
익숙한 느낌 빗물이 어려

너무나 밝은 내 맘 속에 너라는 비가 내려
천천히 물들어

I go wherever you go 난 언제나
I’m here with you

날 위한 구름이 되어너의 사랑을 내려줘
너만을 위한 내 맘이 커질 수 있도록

따뜻한 너의 손길과 우리 둘 만의 멜로디
모든걸 이루게 하는 꿈

날 위해 피워준
아름다운 이 사랑은
꼭 너에게만 주고 싶은걸

너무나 밝은 내 맘 속에
너라는 비가 내려
천천히 물들어

I go wherever you go 난 언제나
I’m here with you

날 위한 구름이 되어너의 사랑을 내려줘
너만을 위한 내 맘이 커질 수 있도록

따뜻한 너의 손길과 우리 둘 만의 멜로디
모든걸 이루게 하는 꿈

I go wherever you go

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s