English Translation

Don’t Leave

If you don’t love me, leave me
Don’t make meaningless excuses and leave me
If even the good memories have to be forgotten in the end,
Leave me without giving me anything

If you are going to say sorry, leave me
If you’re going to lean on someone else, leave me
If you have to deceive me saying you never loved me,
Leave me without telling me not to be hurt

Don’t leave
Don’t leave
Don’t leave
Don’t leave

If my embrace has grown blunt, leave me
If you are blinded by familiarity, leave me
And if you’re going to come to my mind when I walk in the rain…
Don’t leave me… before you wipe away my tears

Don’t leave, don’t leave x6

 

Hangul Lyrics

떠나지 마라

사랑하지 않는다면 날 떠나
의미 없는 변명 말고 날 떠나
좋았던 추억들도 결국 잊어야 한다면
아무것도 내게 주지 말고 날 떠나

미안하단 말할 거면 날 떠나
다른 이에 기댈 거면 날 떠나
난 사랑하지 않았다 날 속여야 한다면
아프지 말란 말은 하지 말고 날 떠나

떠나지 마라
떠나지 마라
떠나지 마라
떠나지 마라

내 품 안이 무뎌졌음 날 떠나
익숙함에 눈 먼 거면 날 떠나
빗속을 걸어갈 때 너가 떠오를 거라면
내 눈물 닦지 말고 날 떠나지마

떠나지 마라 떠나지 마라
떠나지 마라 떠나지 마라
떠나지 마라 떠나지 마라
떠나지 마라 떠나지 마라
떠나지 마라 떠나지 마라
떠나지 마라 떠나지 마라

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s