English Translation

Moon light

This road that I happened to walk
Suddenly feels familiar, and I stop in my tracks
I want to be here with the beautiful you
This foolish night

How much would it have changed?
Your smile as bright as moonlight
Is it still the same? I wonder…
You were always pretty
Only I, who had no one else but you, am left alone

Moonlight…
This night that makes me think of you…
Appear in my sweet dream
Hurry and cuddle into my arms

(Everyday) I wanna stay up all night
Though these sleepless hours are so long
It will get better someday, right? I miss you
Cuz I’m still wait(ing) for you

The smell of the streets at dawn
And the awkward excitement, I miss them again
And so I want to be here
With the beautiful you so badly

Will you think of it occasionally? I wonder…
That night that was like a present you gave me
You were always pretty
Only I, who had no one else but you, am left alone

Moonlight…
This night that makes me think of you…
Appear in my sweet dream
Hurry and cuddle into my arms

(Everyday) I wanna stay up all night
Though these sleepless hours are so long
It will get better someday, right? I miss you
Cuz I’m still wait(ing) for you

Trapped in the pitch-black darkness,
I reminisce the sweet memories of the days gone by
I want you now
I want the one-and-only you

Moonlight…
This night that makes me think of you…
Appear in my sweet dream
Hurry and cuddle into my arms

(Everyday) I wanna stay up all night
Though these sleepless hours are so long
It will get better someday, right? I miss you
Cuz I’m still wait(ing) for you

 

Hangul Lyrics

Moon light

무심코 걸었던 길
익숙함이 느껴져 그대로 멈춰
이곳에 아름다운
너와 함께이고파 바보 같은 밤

얼마나 변했을까
달빛처럼 환한 미소
그대로 일까
넌 항상 예뻤어
그대뿐이던 나만 혼자 남았어

Moon Light…
널 떠올리는 이 밤
달콤한 내 꿈에 나타나
내 품에 어서 안겨

(Everyday) I wanna stay up all night
또 잠 못 드는 이 시간들이 너무 길어도
언젠간  나아지겠죠  보고 싶은데
cuz I’m still wait for you

새벽 거리의 향기
어색한 설렘도 잠시 더 그리워서
이곳에 아름다운
너와 함께하고파 애태우는 나

가끔은 떠오를까
그대가 내게 준 선물 같은 그날 밤
넌 항상 예뻤어
그대뿐이던 나만 혼자 남았어

Moon Light…
널 떠올리는 이 밤
달콤한 내 꿈에 나타나
내 품에 어서 안겨

(Everyday) I wanna stay up all night
또 잠 못 드는 이 시간들이 너무 길어도
언젠간 나아지겠죠 보고 싶은데
cuz I’m still wait for you

칠흑 같은 어둠 속에 갇혀
지나간 기억들이 달콤해
생각나네요 지금 그댈 원해요
하나뿐인 너를 원해

Moon Light…
널 떠올리는 이 밤
달콤한 내 꿈에 나타나
내 품에 어서 안겨

(Everyday) I wanna stay up all night
또 잠 못 드는 이 시간들이 너무 길어도
언젠간 나아지겠죠 보고 싶은데
cuz I’m still wait for you

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s